Tuesday 20 May 2008

Musicals@ theatr harlech

Do you want to star in a Musical?

Ydych ch'in hoffi bod yn y sioe cerdd?




















This Summer Theatr Harlech will be putting on a fully staged musical in 5 days!
With a cast of 50, roles for families, adults, young people and children, introductory workshop
and principal auditions will be on Saturday 28 June 2-5pm.


Ymunwch a Theatr Harlech y haf yma am 5 niwrnod i weithio ar gynhyrchiad cyflawn yn cynnwys gwisgoedd o sioe gerdd Lionel Bart. Gweithdy rhagarweiniol, clyweliadau a chofrestriad ar ddydd Sadwrn, Mehefin 28ain o 2-5pm.


As everyone is in the mood for musicals Theatre Harlech is showing a selection of all time greats during the half term holidays- Sound of Music on Wednesday 28th May, Grease on Thursday 29th, Annie! on Friday 30th and Oliver! on Saturday 31st May.

Am fod pawb yn yr awyrgylch cerddoriaeth, mae Theatr Harlech yn dangos detholiad o ffilmiau arbenig dros wyliau hanner tymor. Sound of Music ar Dydd Mercher 28 Mai, Grease ar Dydd Iau 29, Annie! ar Dydd Gwener 30 ac Oliver! ar Dydd Sadwrn 31 Mai.





Wednesday 28 May, 7.30pm
Dydd Mercher 28 Mai, 7.30pm
THE SOUND OF MUSIC






Thursday 29 May, 7.30pm
Dydd Iau 29 Mai, 7.30pm
GREASE


Friday 30 May, 7.30pm
Dydd Gwener 30 Mai, 7.30pm
ANNIE



Saturday 31 May, 7.30pm
Dydd Sadwrn 31 Mai, 7.30pm
OLIVER!



To add to the fun any member of the audience who comes dressed as a character from the film gets in for free!

Am fwy o hwyl rhyw aelod o’r gynulleidfa sydd eisiau rhoi gwisg rhywun o’r film ceith ddod i mewn am ddim!

Wednesday 7 May 2008

The Man Who Planted Trees

















Sioe pypedau unigryw ac addasiad o glasur o stori Jean Giono am fugail o Ffrainc sy’n planu coedwig ac yn trawsnewid anialwch wrth wneud.

A captivating puppet adaptation by Puppet State Theatre Company of Jean Giono’s environmental cult classic. A French shepherd sets out with his dog to plant a forest and transform a barren wasteland. A uniquely memorable blend of comedy and inspiring storytelling. Adults will be as charmed ( if not more so) as the children. The hit of last year’s Edinburgh Fringe Festival.


Reviews and Comments

Good. Very good. Oryon, age 7

I loved it. I thought the script was excellent – the dog was funny and the puppets and props were amazing. But what was really good, you could tell that the man made it true and wonderful and made a picture in your mind. Excellent. I would definitely recommend it!!! Ashlan, age 8
I thought the show was wicked and how one man can change everything (tell the dog he was my favourite). Joshua

Brilliant. Very funny and entertaining. Ewan, age 10

I really enjoyed it. I thought scenary was really good. Especially the fountain. Jamila, age 7

Exelent best show ever Finlay, age 9

I thought it was very fantastic and lovly Miriam, age 6
The dog was the best. JJ, age 9

FUNNY! SO FUNNY I’LL LAUGH NOW! HA HA! WOO HOO! Sam, age 10

I really like the dog he’s hilareios.Jade

I lernt that you can tell if a dog is helfy.David

I never laughed so much IN MY LIFE!Roger, age 8

Successfully combines the sounds and scents of hot Provençal summers, with a shade of tragedy and an irreverent canine comedian ... a fertile swathe of hilarity in this green and pleasant piece of theatre. TimeOut ***** 5 Stars, Critics' Choice

If you're looking for a show that all the family can enjoy, The Man Who Planted Trees, back by popular demand, is an absolute gem. living.scotsman.com

If you can come to our exciting show, why don’t you try and make your own puppet to bring along. You can make one that looks like dog, chicken or any other interesting creature.
Os ydy yn bosib i chwi ddod i’n sioe gyffrous, gwnewch byped eich hun a dod a fo hefo chi i’r theatr. Gallwch wneud pyped sydd yn debyg i cwn, iâr neu unrhyw anifail arall.



Here’s how to make a puppet!
Dyma sut i wneud pyped !



Dydd Gwener 16 Mai, 1pm & 7.00pm. £7.50, Kids £5

Friday 16 May, 1pm & 7.00pm. £7.50, Plant £5

Visit http://www.puppetstate.com/index.html



Maria Pia de Vito


Don't Miss Out!!
Cyfle Anhygoel!!





The fabulous Italian star, Maria Pia de Vito, will be bringing a taste of Naples to Theatr Harlech!

Maria is visiting Wales to headline at the Llangollen Jazz festival before appearing at the Brighton Festival. On route she has been persuaded to stop off at Harlech.

This really is a chance to experience an exquisite voice from a global talent. A leading light in Italy she has composers and writers craving to work with her. Maria combines South American traditions with her sexy Neapolitan sounds resulting in a voice to die for. Her unique sound gives songs a haunting and breathless edge that leave you feeling tranquil and inspired.

Daw y seren o’r Eidal, Maria Pia de Vito, a blâs ecsotig Naples i Theatr Harlech!

Maria yw prif atyniad Gŵyl Jazz Llangollen eleni, ac yn ogystal ac ymweld a Chymru, mi fydd yn ymddangos yng Ngwyl Jazz Brighton ychydig yn hwyrach yn y mîs.

Dyma gyfle i wrando ar dalent byd enwog a llais bendigedig. Cryfder ei pherfformiadau yw ei chyfyniad o synau nwydus Neapolitaidd hefo traddodiadau cerddorol amryliw De America. Dyma lais sydd yn werth teithio i’w glywed – profiad ysbrydoledig tu hwnt.

Sunday 11 May, 7.30pm. Tickets £7.50, Ffrindiau £5

Dydd Sul 11 Mai, 7.30pm. Tocynnau £7.50, Friends £5





To hear songs and find out more about Maria Pia de Vito click here
I wrando ar ganeuon a mwy o wybodaeth am Maria Pia de Vito clicwch yma

Thursday 1 May 2008

Dawns

Dance at Theatr Harlech, only £1 for Kids!!!
Dawns am Theatr Harlech, ond £1 i blant!!!


EARTHFALL...GRAVITAS


New highly rated high energy dance from Earthfall with fantastic contemporary music.

Gyda'i nodweddion arbennig o gerddoriaeth fyw, ffilm, themau, pwerus ac hiwmor eironig dyma archwilliad gan Earthfall.






Dydd Gwener 9 Mai, 7.30pm. Tocynnau £10, £8.50 ymlaen llaw, Plant £1

Friday 9 May, 7.30pm. Tickets £10, £8.50 advance, Kids £1




NEW ENGLISH CONTEMPORARY BALLET


Perfformiad disglair o ddeuawdau, triawdan a gwaith comisiwn newydd.

Exquisitely shaped duets and trios make up this spectacular ballet.

Click here to view NECB promotional video




Dydd Sul 18 Mai, 7.30pm. Tocynnau £12, £10 ymlaen llaw, £1 Plant

Sunday 18 May, 7.30pm. Tickets £12, £10 in advance, Kids £1







ROMEO & JULIET

Trasiedi Shakespeare wedi ei bortreadu mewn dawns a miwsig.

The greatest love story ever told in a new, full length, classical ballet.





Dydd Sadwrn 14 Mehefin, 7.30pm. £12, Plant £5. (Ymlaen Llaw £10, Plant £1)

Saturday 14 June, 7.30pm. £12, Kids £5. (£10 in advance, Kids £1)

To book tickets or to find out more information call Theatr Harlech on 01766 780667.